鹿鼎分享-失恋是种什么体验

时间:2020-02-17 19:01       来源: 未知

鹿鼎分享-失恋是种什么体验

In the face of awareness of the breakdown of this relationship.

面对意识到这段关系的崩溃时。

At one time, I wanted to let go, and at the same time, I was reluctant to escape from the sick emotional relationship.     

一时是想潇洒放手,一时又是舍不得抽身逃离病态的情感关系。

Frankly, I enjoy it. I envy it.

坦白,我是享受的,我是羡慕的。

The light and shadow filter of lovelorn is a layer of fog. Everything in your eyes seems to be enveloped in tears.

失恋的光影滤镜就是一层雾,你眼中看什么都像是笼罩在泪水浸润的眼眶里。

See the flower is not the flower, see the fog is not the fog, feel when the flower splashes tears.

见花非花,见雾非雾,感时花溅泪。

The end of a love relationship and the passing of their memories. Although the heart bears the pain like a knife.

一段爱恋关系的结束,两人的回忆的逝去。心虽承受着如如刀割的疼。

But also this relationship can bring the sublimation of ideological realm.

但也是这段关系能够带来思想境界上的升华。

 You are addicted to grief, you lament that human joys and sorrows are not interlinked.

你沉溺于悲伤,你感叹人类的悲欢并不相通。

Your feeling of loss rises and falls, and your emotional resonance nourishes and sprouts.

你怅然若失的心绪起伏升落,你的情感共鸣的滋养萌生。

With the help of books and paper, you can depict thousands of twists and turns and express your heart's melancholy.     

你借助于书纸承载之物,描绘千回百转的曲折沟壑,表达出你的内心的百般惆怅。

You touch this beautiful sadness and joy, explore the sentimental alternative self, and show your shining potential.

你触碰于这段曼妙悲欢,探寻多愁善感的另类自我,展现出你的闪耀的潜在闪光点

Lovelorn is incomplete, but incomplete is not a kind of beauty, and beauty is not an aesthetic experience of spiritual value.

失恋,是残缺,但残缺又何尝不是一种美,而美又何尝不是一种精神价值上的审美体验。

Willing to let go and not willing to break this, determined or unable to get rid of the spiritual shackles.     

舍得放手又不甘心就此断开,下定决心还是无法摆脱心灵桎枵。

I don't think about how we used to be, I think about now.           

我不去想我们从前是如何如何,我是想现在现在。

I don't want to break up and let go. I don't want to continue now.

我不愿分手放手,我也不是想继续现在。

 


相关推荐